aj
Электронный научный журнал APRIORI.
Серия: Гуманитарные науки
ISSN 2309-9208
Научно-издательский центр АПРИОРИ, Краснодар
apriori-nauka.ru | apriori-journal.ru
mail@apriori-journal.ru
тел: +7-918-180-98-79
Филологические науки

ЯЗЫКОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ КАТЕГОРИИ ОБЪЕКТА В ТЕРМИНОЛОГИИ ОРТОДОНТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ

Аллафи Лилия Махамед-Резаевна
Аллафи Лилия Махамед-Резаевна (Allafi Lily Mahamed-Rezaevna)
канд. филол. наук
Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова
Нальчик
Тхазаплижева Марина Тулевна
Тхазаплижева Марина Тулевна (Thazaplizheva Marina Tulevna)
канд. мед. наук
Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова
Нальчик
Тугушева Фатимат Амаевна
Тугушева Фатимат Амаевна (Tugusheva Fatimat Amaeva)
канд. филол. наук
Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова
Нальчик
аннотация | abstract
В статье рассматриваются способы номинации одной из важнейших онтологических категорий – категории объекта в концептосфере Ортодонтии (на материале русского и английского языков). Категория объекта представлена концептами Естественные объекты и концептом Артефакты. Естественными объектами в концептосфере ортодонтии является вся зубочелюстная система. Для того чтобы исследовать аномалии зубочелюстной системы созданы специальные аппараты и приспособления, наименования которых выражают концепт Артефакты. В работе показано сходство и различие способов номинации дан-ной категории в исследуемых языках.
The article investigates the ways of nomination of one of the major ontologic categories – the object category in concept sphere of Ortho-dontics (on the Russian and English languages material). The object category is presented by the concepts of Natural objects and the concepts of Artifacts. The Natural objects in the concept sphere of orthodontics are all maxilla-mandibular system. To investigate maxilla-mandibular anomalies special devices and apparatus the names of which express the concept Artifacts have been designed. The similarity and the distinction in the nomination ways of the given category in the investigated languages have been shown.
категория; концепт; терминосистема; терминоэлемент; терминосочетание; способы номинации.
a category; concept; the system of terms; term elements; term combination; ways of a nomination.
http://apriori-journal.ru/seria1/4-2014/Allafi-Thazaplizheva-Tugusheva.pdf
Скачать эту статью | Download this article Скачать
Просмотров: 768





Поиск

google schoolar apriori
elebrary apriori

НОВОСТНАЯ РАССЫЛКА

email рассылки